美國(guó)國(guó)會(huì)眾議院能源委員會(huì)批準(zhǔn)關(guān)于廢止美國(guó)石油出口禁令的議案。該議案以31票-票19通關(guān)。受此影響，原油跳水，布油跌超2%。

布倫特原油下跌2.35%，報(bào)每桶48.58美元；美國(guó)WTI原油下跌1.00%，報(bào)每桶46.68美元。NYMEX原油下跌1.00%，報(bào)每桶46.68美元。

OPEC文件顯示，OPEC上調(diào)2020年原油需求預(yù)期50萬(wàn)桶/天，至9740萬(wàn)桶/天；美國(guó)輕質(zhì)原油產(chǎn)出將到2020年升至520萬(wàn)桶/日；2020年前，每年原油需求增速為100萬(wàn)桶/天；到2020年，歐佩克將向市場(chǎng)供應(yīng)原油3070萬(wàn)桶/日。

美國(guó)9月12日當(dāng)周EIA天然氣庫(kù)存730(億立方英尺)，前值680。

稍早時(shí)，中國(guó)國(guó)家能源局國(guó)際顧問(wèn)徐小杰表示，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩將遏制石油進(jìn)口。從現(xiàn)在到2020年，中國(guó)的能源需求年均將增長(zhǎng)2%。中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩是“新常態(tài)”的一部分，目標(biāo)是到2020年人均收入翻一番。